Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Please don't hard sub LKG Team hard work!
Episode 12
Do you know this person?
I don't know him.
Maybe he was just a customer that was watching me perform in the club.
You said that you are dancing in the club?
Is it the kind that wears very little clothing,
and dance on the stage for men to see?
Yes
You said you were defending yourself.
How can you prove it??
Maybe you guys have some
type of personal relationship?
Maybe because of it you fought?
It isn't like that, it's only because he tried to rape me
so I defended myself and injured him.
Ohh. So it's just an agreement.
How can this be considered an agreement?!
Just because someone dances at a night club, doesn't mean people can bully them.
The standpoint from which you are asking these questions
has already hurt someone.
I can sue you guys.
Sorry.
The relationship between you two is...
I am her boyfriend.
Why did you lie ?
Why did you lie to them and said that you're my boyfriend ?
I don't want them to speak in that demeaning tone of voice
and hurt you.
Even if they tried to hurt me, look down on me,
so what?
I'd rather be laughed at, yelled at
I also don't need you to tell lies!
Did you forget? You wouldn't forgive me
just because I lied to you.
Someone who hates being lied to
how can you lie yourself?
Even if it's for me
I don't want to,
and you can't either!
You definitely can't!
Just now
I remembered the words of Mei Le.
Can't!
What if the reason to lie was for love?
Xuan Xuan lied because she loves me.
Then, today, I lied for her.
Is it because my heart can't let her go?
Do you really plan on doing this?
You're not willing to help me?
Just one word
and I will help you for sure.
I only worry that you'll regret it later.
Even if I regret it later, I still need to do this...
It's the only way.
Let's go.
Why is he drunk
to the point that he can't even pick up his phone?
But if I call Shao Ying
won't she think I'm distrustful,
and petty?
Do I really not need to worry?
So annoying.
He Yan Shou!
Where are you going?
Wait for me.
Hair.
Where are you going?
To work, the company has lots of things to do.
I'll leave my mom to you.
Did you forget?
Your mom wants to take me to whatever that street...
I have never been there.
Aren't you scared I'll slip up?
Ok fine, I'll take you to places
that my mom goes a lot.
You go change your clothes first.
I will wait for you here.
I haven't been here before.
This place is called Qin He Fang.
800 years ago
when Hang Zhou was the capital,
this was the center of culture
and the center of economy.
The houses around here are so unique.
They have so much taste.
Speaking of taste...
It smells good.
What is this smell?
Looks like I brought you to the right place.
Here, there are a lot of places for featured snacks.
Do you want to try some?
Since the boss is asking, I won't be polite.
Let's go.
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Please don't hard sub LKG Team hard work!
And then there's this store...
Oh, no!
My stomach can't take it anymore!
I just wanted to tell you,
my mom particularly likes
the taste of this store, Jiaohuatongziji.
The next time you come
You have to remember to take her here.
Ok, I'll remember.
Then, let's go.
Let's go.
It's me, don't interrupt...
Don't you always want news on Han Yi Lie?
I'm going to give you a big exclusive
Han Yi Lie, he's in Hangzhou.
Since I have you to walk around with
Mom is very happy.
Mom, we'll remember to go
to buy Jiaohuaji in a while.
The one you like the best!
Ok, let's go buy right now.
Sounds like it's really good!
Xiao Qin !
Someone's calling you.
It's really you !
A friend of yours?
Xiao Qin !
I was thinking of Beggar Chicken that I didn't hear anything!
Long time to see. You must be shocked.
I just came back.
And didn't have a chance to tell you guys.
Mom! I just ran into my friend.
I'm going to talk to him for a bit.
Xiao Qin !
It scared the hell out of me!
You didn't see the way that person looked at me.
It was just like he saw a vampire come to life!
Eyes staring as big as a cow!
It was good that I was vigilant enough
I didn't slip up.
My mom seriously didn't ask?
No.
Your mom just said that this person is familiar...
She didnt ask anything else.
Don't worry, I'm in the clear.
Your mom shouldn't be suspicious.
That girl friend of yours, what's her name?
A girl friend? I didn't say it was a guy?
A guy? What was his name?
I... I forgot to ask.
Is it important?
My sister went to an all girls school.
It was written very carefully in the descriptions.
Right.
I forgot.
I'm still worried.
I'll go back and take a look.
What about me?
You can go shop around.
I'll call you later.
I still need to shop? So tiring...
ok ok, I'll shop.
When Yi Lie wears these clothes
he should look pretty good.
This store's coffee smells so good~
I have to come here with Yi Lie to try it.
Why did that guy look like Yi Lie?
Was it Yi Lie ?
It can't be.
It must be because i think too much of him,
I'm getting hallucinations.
You're not going to answer?
Hello?
You finally picked up the phone!
Why didn't you ever call me?
Did you just wake up?
Did you drink a lot yesterday?
Did you know ?
I think it's because I miss you too much
I even saw you here..
I'm busy right now
I'll contact you later.
Han Yi Lie! You dare to hang up on me!?
The bad temper of this King is absolutely not small!
If I knew earlier, I wouldn't have bought anything for him
Hey, you two, are you going to give me the big hit news?
Stop asking,
just grab hold of this chance.
Ok ok, you'll give it to me.
I said I wouldn't buy a present for him
yet I still bought so much for him.
I just like to buy, who can I blame.
If the next call
is still that disrespectful
I'll just give all these to Yu Cheng!
Subtitles brought to you by Love Keeps going Team @Viki
Are you looking for me?
Could it be that your mom is suspecting me?
Not yet.
Her mood these days change fast
Could be because something bad happened and
she isn't clear herself?
Then it's good.
Mei Le.
Can you...stay here a bit longer?
When my mom is feeling stable, then you can go home.
Yea...
How long will it take?
One or two months more.
One or two months more?
I think it's a bit too long...
Even if I'm willing, Yi Lie wouldn't let me.
Then...
Sorry, I need to answer my phone
I'm sorry.
Hello.
Hello! Mei Le! Mei Le!
Look at the TV, quickly quickly!
Doesn't matter what channel!
Big news, Big news!
Isn't this too much?
How can he do this?
You didn't leave for that long
that guy is already messing around!!!
How can he do this to you?
This is even worse that his brother!
What are you saying ?
Why did I not understand one word?
How can you not know?
It is written in the ticker of the TV...
Just go turn on the TV and you'll know!
How can I see the channels
that you're seeing over there?
Nevermind. It's better for you to not know anyway!
Zha Yu Cheng, tell me!
It is the big gossip about Han Yi Lie!
He got caught together with a girl coming out of a restaurant!
They were intimate
and they said
Even he was really cheating
he also shouldn't do this so brazenly!
By doing this, where is he putting you?
Yi Lie wouldn't do this.
Then
it must be a technique done by his company to advertise
Don't believe it bro!
Eh, this type of technique is going too far already!
He's not unpopluar.
What is there to advtise?
What happened?
Is it Han Yi Lie?
Yi Lie.
He got caught...
He got caught with another girl.
[Han Yi Lie] walking out from a hotel with his agent closely in open.
I'm not busy!
I'm very happy!
Shao Ying, What's happening to Yi Lie
Why is he drunk?
Hello?!
Hey?! Shao Ying ?
The place of where this photo was taken...
Is it HangZhou?
"...reporters in HangZhou..."
Yes, it's HangZhou.
Where are you going?!
I have to find him.
Where are you going to find him?
Do you know where he is?
I just know
that I need to clear this up face to face.
It has to be a misunderstanding.
Wait for me. I'll go with you.
I'm familiar with HangZhou
I can at least get some information.
Excuse me. Can I ask you
is Mr. Han Yi Lie staying here?
He's
the famous song writer Han Yi Lie.
I'm sorry, I cannot answer your question.
I'm sorry.
I know this is hard for you...
I'm a friend of Han Yi Lie.
I really have important things
to talk to him about,
can you please accommodate me?
I'm so sorry.
We can't reveal any information about our hotel's guests.
Please understand.
I beg you, please!
I really need to find him.
I'm sorry miss, I really can't help you
I'm sorry.
Sorry, I want to book a room
I want it on the 12th floor. It shouldn't be a problem right?
Please wait.
From what I've heard
its definite that this morning, Han Yi Lie
booked this hotel.
It's on the 12th floor?
Yes.
Then, is he alone?
Go look for yourself...
Who is it? Is it Room Service?
Mei Le, how could you be here?
Go in and talk.
Do you want the paparazzi
to have more trashy things to write about?
Shao Ying, you should go.
I'll contact you later.
I'm sorry, I won't ask you to drink.
He Yan Shao, thank you for bringing me here.
You can go back.
Okay. If there's something you need
you can call me.
Shao Ying. Could you tell me
what actually happened?
This is your advocacy technique, am I right?
You and Yi Lie
how can it be?
Mei Le.
Shao Ying. You can go.
I'll talk to her.
Yi Lie.
There's no one here...
Can you tell me,
what this is about?
What do you want me to say?
What does that mean?
Did you think you didn't have to explain anything?
These things
are not about what I can explain...
But what you can believe.
What you see doesn't mean it's the truth.
Like, if you just saw
me and a girl in the same room.
Even if you saw us in the same bed
it could just be us chatting under the covers.
I don't want to hear these words!
Is the relationship we have so shallow?
Is what I am in your heart
that lets you say some
truths gone?
Just to tell you, I really didn't think
you would find me.
People will always make mistakes...
I'm not a saint.
Shao Ying has been my co-worker for many years,
our feelings for each other
are something no one can replace.
I confess, at the beginning, I did drink a lot.
Then there was this moment...
Just this moment,
it seemed like we found our past.
The feelings that we had for each other.
That feeling... I really can't say.
But I wish
you can understand, ok?
Is this the reason for you to betray me?
Mei Le, the person that I love the most is you!
It has always been that way!
But this was just an accident!
I promise, it won't happen again!
Mei Le!
Once is enough, how can it happen again?
Do you know how much this betrayal hurts?!
Do you know
how cruel this is for me?
When Yi Feng betrayed me
you rescued me from the pain.
If even you betray me
it means pushing me to a deeper hell!
Do you understand?
You are even worse than Yi Feng!
You are more cruel than him!
I thought..I really knew you.
In fact, I dont know you at all.
Han Yi Lie, thank you
you finally let me know you.
Mei Le.I´m sorry.
I didn't want to.
I´m sorry!
You're strange.
Isn't this when you should be telling me not to drink too much?
If not, then drink with me.
Just sitting there so coldly,
are you still a friend?
At times like this, as long as it's not a suicide,
you can do what ever you want.
I know why Xiao Xin would jump out,
ending it all at once.
There won't be any more pain.
Hey, you don't need to look at me like this.
Don't worry. I won't kill myself.
This kind of thoughtyou mustn't even think of it for a second.
Such an arrogant tone... so much like him!
But, it's my
second time, second time
being dumped by someone with the surname Han.
This probability isn't high right?
But that's okay,
I can take it.
So, you're lucky.
This time, you don't have to stay with me for long.
You have to be careful,
careful that I'll use you to
cure my heart break.
Alright.
I'll be happy to.
This is not funny.
It's not a joke,
I'm for real.
Look at me, Mei Le.
My head is very clear right now.
I'm saying this seriously and sincerely,
Marry me.
Stay by my side forever
Be my wife.
Right now, after posing as your sister, I have to pose as your wife?
Wife?
Are you willing to marry this mannext to you?
I...
You need to look closely...
If it is him, then I...
Didn't I tell you to look closely?
It's a dream, it's not real.
It can't be real.
But it's more painful here.
Are Yi Lie's words
true?
Subtitles brought to you by Love Keeps Going @Viki
Mom!
Xiao Qin
Are you hungry?
Do you need to eat something first?
No thanks.
Where's brother?
He left early for office.
What time did you come back last night?
I didn't even see you when I went to bed.
Last night?
Oh, I haven't been back for a long time...
I was especially happy...
so we stayed up till quite late last night.
Uh...actually, regarding your falling ill recently,
I've learnt a lesson from it too.
From now onwards, so long you are happy
you can do anything.
As long as I can see you living healthily
everything is fine with me.
I won't mind anything.
Mom.
Just...Don't leave mom again.
Mom really can't bear for you to leave.
Mom.
My baby girl, what's wrong?
Did you get wronged?
Good, you can cry, mom understands.
In the future, Mom will protect you,
Mom will protect my baby girl.
You will not get hurt.
I will not let you suffer the same pain
as Xiao Qin
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Please don't hard sub LKG Team hard work!
Are you returning to Taiwan?
I did some investigation.
You didn't engage in any business deals here.
Why exactly did you come?
Why do you care so much?
If I didn't care so much,
you wouldn't have to come find me, right?
You purposely let those paparazzi
tip me off
so that I would bring Mei Le here
and let her see
what you want her to see.
Am I correct?
You're thinking too much.
Under normal circumstances, you would in the first instance
try to retain Mei Le
but instead, you are in a hurry
to leave as soon as possible this morning.
This proved my theory.
Everything you did yesterday
has other motives
I don't care
why you need to do this
I just want to make sure
this ending won't change
because... I will woo Mei Le.
I will keep her by my side
I hope you really can treat her well.
She is a girl worth loving.
Are you ready to leave yet?
Let's go.
I have a safe passageway
for you to leave here.
There's paparazzi everywhere outside.
Thank you. But we happen to
need the attention of the papparazzi.
They're out. They're out, they're out!
They're here. They're here.
Yi Lie
How long have you guys been together?
Is it real or fake this time?
Thank you, thank you.
Say something. Come on, say something.
Sorry.
Reporters, sorry.
Excuse us, excuse us.
Sorry, sorry.
Excuse us, excuse us.
Sorry, sorry.
You guys have been together for awhile now?
Tell us!
Sorry, sorry!
Wait!
They're out, they're out!
They're here, they're here!
Yi Lie!
How long have you guys been together?
Is it real or fake this time?
Thank you, thank you.
Say something. Come on, say something.
Sorry, excuse us!
To all the reporters, sorry.
Please excuse us, excuse us.
Here, here, here. This way please.
Sorry, please excuse us.
Please excuse us.
Don't ask me.
I don't know either.
What's wrong with these two brothers of mine.
I'm only worried
it wasn't easy to sucessfully get approval for our marriage.
And now, it's going to be affected by this!
It won't...
Yi Lie's the one at fault.
My mom won't go against her own family.
Your mom won't. But how about my mom?
My sister
was first dumped by your oldest brother,
and then was played by your second brother.
And my mom won't go to your mom for justice?
Yeah right.
It wasn't easy for your mom
to let you marry me.
Now, it's my mom's turn
to not let me marry you.
When you say it like that, it seems true.
But the both of us are innocent!
My mom won't think like that!
Like she wouldn't think my sister
keeps on getting bullied by your Han family?
My sister's such a good person
but yet your two brothers
is taking turns treating her badly.
Hey, how much does she owe you guys?
Aren't you guys a bit ridiculous?
Even though my sister never had a good life,
even grandpa & grandma didn't love her
but you guys can't bully her like that!
Am I right?
Hey! I'm not my brother!
Why are you so mean?
You're so loud, the kid's going to wake up!
Out of the blue too...
I'm... just imitating...
What my mom will say?
That better be it!
I know you're just using me for your anger.
I'm also surnamed Han
You can yell at me, get rid of the anger for your sister
Keep scolding, keep scolding, keep scolding!
How can I, right?
There's the debtor and the creditor.
If only you won't bully me,
then that it is all right. Ok?
Smile, come smile :)
Oh alright!
But what you're saying is also right
Since the matter is so big
Not letting your mom know
is impossible
How about we find Yi Feng
to talk about it
After all, he has experience
Baby's hungry and wants milk
Feeding time... Let's go! Let's go!
Let's go drink milk with pappy!
The call still hasn't gone through?
I know I'm in no position to blame Yi Lie
but I'm really very worried about Mei Le.
He Feng!
You still dare show your face here!
I'm here to find Xiao Qin
You still dare to mention Xiao Xin?
Xiao Xin already died because of you
Now, you still dare show up here
in front of me!
While I am still being rational,
you better get the hell out of here immediately.
He Yan Shao
I haven't even settle our score, yet you are yelling at me.
You don't allow us to be together,
so you hid your sister,
and even lied that she committed suicide.
How can there be such a brother like you in the world?
I don't need to explain to you
my actions.
If you don't want to get punched,
get out of my sight immediately
and disappear forever!
I won't be threatened by you.
I just need to tell Xiao Qin face to face
I won't let you come between us.
Hit me! Kill me if you can!
I'll see if you have any more ways to lie to Xiao Qin!
You think I dare not?
Today I'll let you pay back with your life.
Stop
Mom
Xiao Qin, I won't let your brother
separate us again, Xiao Qin
You should go first. I will call you later.
I won't go. No matter what you say, I won't leave.
Xiao Qin, I have finally found you.
I won't ever let you leave me again.
What are you saying to XIao Qin
Have you not hurt her enough?
You! Why are you so stubborn!
I'm just not free today, come another day!
I don't care whatever you say
I won't let you leave my sight
Last time, your brother forced me to go
He even said that you committed suicide.
Do you know how sad I am?
I'm a guy
I cried till death every single day
To get rid of me, your brother
He did everything he could do..
Brother! Stop fighting!
Brother! Stop!
I'll explain that matter to you another day. All right?
please
I am begging you.
Can you please leave first?
Only if come with me! Xiao Qin!
You can't take her with you!
Because she
She's not my daughter
Yan Qin
Subtitles are brought to you by the Love Keeps Going Team @ Viki
What's going on?
So your mom already knew
I'm her fake daughter.
And you decide to side with her to lie to me?!
Don't be angry. Let me explain.
When you ran into He Feng the other day,
my mom remembered everything.
That day, after we finished talking in the office,
I felt really uneasy,
so I went back first.
Actually,
on the first day she came back,
I already started suspecting.
Even if mom is forgetful and all...
That is still...
Still someone I raised for over 20 years!
My baby girl.
How can I not feel anything amiss?
Even though they both really look alike,
you probably won't know
when Xiao Qin holds her cup to drink water,
her right pinky finger sticks out a bit.
Here here here. Hurry and drink some water.
Eat slowly. Don't hurry.
It really is very good.
It's been so long since I ate at home.
And since she was a child, she was scared of pain
so even if she wanted to look more pretty
she wouldn't have pierced her ears.
But this girl, her ears are pierced.
Mom.
But then, I still like this girl very much.
I don't care where you found her!
You have to think of a way
to let her stay by my side forever!
So this is why, that night!
All that stuff you said to me,
This is reason?
In order to help your mom
you make me stay by her side...
So that's why you want to make me your wife?
I confess! Marrying you is
the easiest way to make you stay with my mom...
but I would not go this far
to achieve it!
I would not marry someone that I don't like.
Mei Le.
at least if you stay here
you wouldn't have to face
all that pain.
Stay here?
Will I really escape that pain?
Do you want to bring a blank music notebook?
When you have free time in Germany
you can write some music.
Doesn't matter.
Do you want to contact your family?
As least, tell Yi Feng?
After all, this time
we won't be able to come back early.
No need.
It's you...
Han Yi Lie, what are you planning to do?
How can you treat Mei Le like this?
What?
Do I need to explain anything to you?
Let's clarify everything.
Are you really together with her!
Why not?
How can you do this?
Other people can, but you can't!
What I've done to Mei Le
is already unforgivable!
You on the other hand are making the same mistake as I did!
The lesson from my mistake
can't you learn from them as well?
Have you said enough?
If you're done, then leave.
How can you be so heartless?
Since young, when everyone said you were heartless and cold-blooded
I always knew that you were not.
But now your doing this kind of things..
Hurting the one that loves you the most
and not having any regret!!
What else? Should I cry?
I don't have this kind of brother.
I am really mistaken about you.
I thought, you could give Mei Le happiness!
I really hoped that...
but intead, you destroyed her!
Today, I...
Today, I must beat you to your senses.
Yi Feng!
Leave!
Stop fighting!
Yi Lie is sick!
What'd you say?
You said he's sick, what does that mean?
Yi Lie
has head injuries.
No need to speak,
No! I must say it!
You don't want to drag Mei Le down, I can understand.
I can also help you act.
But I don't want to see you, because of Mei Le
being misunderstood by your family.
You need to under go a very dangerous surgery...
You really need to receive support from your family
and not a misunderstanding.
Shao Ying!
What is this really about?
Tell me clearly!!!
The doctor said that,
it could be due to the car accident
that some brain cells are contracting
and causing loss of reasoning and function
to set backwards.
This is a very rare type of sickness.
If it become serious,
he may even lose his basic capability of doing everyday tasks.
I don't understand...
Logic function... set back...this..
What does that mean?
This morning, I wanted to call
my specialist doctor.
Didn't realize that my attempts the whole morning
just won't go through.
Finally, only when Shao Ying told me
what I was holding in my hand wasn't a cellphone,
instead it was my wallet.
The title of this book is talking about
a patient with sickness similar to mine.
He was also a musician
He had head injury, his brain malfunctioned
experienced loss of his senses.
Human's five senses cannot co-relate
To him, nothing makes sense.
And often
he thought objects were humans.
He would touch the roadside fire hydrant
and thought it was a child.
When his questions went unanswered,
he would feel weird.
He would look at a painting of the desert
and say that
it was a hotel,
a river and a lot of umbrellas.
Then,
doesn't this mean that he became crazy?
He didn't go crazy. It's just that his brain
lost his senses and could not relate to each other
it resulted in major disfunction.
That's why he would pretend that his wife was a hat
and wanted to wear it on his head.
Just like how I regarded the wallet as my cellphone.
But he was luckier because
his sense of music and hearing
wasn't affected at all.
I just played...
I just played the Beethoven...
Could you tell?
Musical loss and visual loss
both due to this sickness
is very rare...
And has to happen to me.
But then didn't Shao Ying say
you can under go a surgery?
What is the sucess rate of this surgery?
Not even 30%.
And if the surgery fails...
It may result in vegetative state and even death.
Then if it's this dangerous
Why are you doing this surgery?
Even if, thinking that a wallet is a cellphone
or if you can't compose a music, won't make you die!
You should know by now,
whatever you turn into,
Mei Le, wouldn't mind!
That is why , I can't let her suffer anymore.
Bro, I beg you,
let me go through this surgery without regrets.
I'd rather have Mei Le hate me,
than worry about me. I don't want her to
sacrifice her whole life for me.
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
What? You want to ask her to marry you?
This is the best way to get her to stay here.
Besides, she may look very much like Xiao Qin,
but her personally is completely different.
I believe that in public and in private
she can become my
most able assistant.
Auntie.
Auntie. I'm sorry.
I shouldn't have pretended I was Xiao Qin.
You don't have to say this...
It's me who should say "Thank you."
It's just that the heavens can see how much I miss Xiao Qin.
So they sent you here.
It means that our mother-daughter relationship
hasn't been severed.
But..
I'm not He Xiao Qin.
I am Zha Mei Le.
You should know this very clearly.
Right?
We only look alike,
but we're very different people.
I'm not her and I can never replace
her place in your hearts.
No one's asking you to replace her.
Really, no one's asking you to replace her.
I'm begging you, not to leave me.
Let me treat you like I've treated Xiao Qin...
Care for you, love you, it that ok?
Auntie.
Do you really want to give the love for Xiao Qin
to someone else?
But it's her that left
the mom who loves her!
It's she who left the mom that loved her the most!
My Xiao Qin.
Why would you leave me like this?!
Auntie.
What I'm saying
may be very cruel...
but why Xiao Qin left
might be because she couldn't handle the
reality of this love.
Staying here now to replace her
isn't that also not being able to face reality?
I . . .
Actually, there's also one person,
that needs a lot of your love.
Miss Zha.
Just call me Mei Le.
Mei Le.
Can I beg of you...
If you have time,
can you come back and visit me ?
Of course I can.
Then at that time, we can go shopping again.
Ok, I will wait for you.
The plane tickets are booked already
It's tonight at 7:30 p.m.
Thank you.
You're really in a rush to get home?
You can't stay here a bit longer?
I think, if I stay here longer
it will shock Auntie more.
You're in a rush to go back to see Han Yi Lie right?
No.
He treated you this way,
but you still haven't given up on him?
I already said that I wouldn't look for him when I head back.
I already told your mom to face reality.
How can I be here pretending to be a scaredy cat?
Anyway,
my mom and my brother must be really worried.
I need to go home earlier,
to let them see that I'm fine
or else, my brother can't get married.
How is this
related to your brother being married?
Of course it's related...
Because the person my brother is going to marry
is Yi Lie's sister.
I still can't believe...
How can this be wrong till this depth?
If she just calmed her heart to think
she would realize that
the betrayal from Han Yi Lie is
a crude farce.
I don't care what is the reason for Han Yi Lie
to do this.
I still need to grab hold of this opportunity and
not let her turn back to him.
Okay then,
I'll come with you.
What?
Don't you want to make your mom believe that
you're okay?
If someone that has just fell out of a relationship is ok
there's only one possibility
They have fallen in love with the person that has walked
them out of their misery.
What you're saying is, you'll pretend
with me?
Why not? I'm young, rich
have a good career and talent
I think they will be very happy that
vyou have stepped up to a higher level...
That you found a boyfriend
who is more refined than him.
You two..
Arrogance.
Opinionated.
You are really alike.
You . . .
Okay.
I don't care if you use me as a replacement.
But I do wish that one day
you will realize that I'm so much better than him!
Wait for me, I'll go pack up
Wait a minute.
What?
This suggestion isn't good?
No, this idea
will definately calm my mom.
But, we are acting right?
Of course, you helped me by acting as my sister
for a few days.
I'll return the favour by acting as your boyfriend...
it is something I should do.
Don't think too much.
Next Episode Preview. . .
Don't take the surgery please, ok?
You don't want Mei Le to take care of you
Mom can take care of you.
If to take away my pride and self-confidence.
Then, what else would I have left?
It can't be.
This can't be happening to me right?
Mei Le. If you watch this video,
It means that my surgery failed
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Please don't hard sub LKG Team hard work!